Bohaterami „Ascent” są Brytyjka Mary i jej nieżyjący już partner Hiroshi. Kobieta dziedziczy po nim wielką kolekcję zdjęć wulkanu Fuji, największego szczytu Japonii. Jego listy, w których opisuje swoją wycieczkę na Fuji, przywołują w jej umyśle szereg wspomnień…