Félix Grenier Alexandre Perreault Louise Bombardier
Opis filmu
Dwóch chłopców bawi się samotnie w okolicach kopalni odkrywkowej na odludziu. Ich współpraca zmienia się w konfrontację w momencie, gdy nawzajem chcą przejąć nad sobą władzę. Kiedy jednego z chłopców nagle wciągają ruchome piaski, dyskusja się ucina. Tocząca się między nimi gra eskaluje i okaże się nie tak niewinna, jak im się początkowo wydawało.