W programie:
„60 kilo niczego”. Zimny poranek w odkrywkowej kopalni kruszców. Krzysztof zaczyna pierwszy dzień pracy na stanowisku kierownika. Żeby przetrwać w środowisku pracowników fizycznych, do którego wyraźnie nie pasuje, zamierza trzymać dyscyplinę twardą ręką. Nieoczekiwany wypadek, którego ofiarą staje się jeden z robotników, wystawi zasady moralne Krzysztofa na ostateczną próbę.
„Obcy na mojej kanapie”. Obraz współczesnej Warszawy z perspektywy couchsurferów. Miejsce spotkań ludzi z różnych stron świata, w różnym wieku i z różnymi historiami życiowymi. Łączy ich poczucie zagubienia, a także dojmująca potrzeba ucieczki od samotności. Couchsurfing staje się płaszczyzną porozumienia dla zupełnie odmiennych światów.
„Mały palec”. Leszek, Tomek i Seweryn to drobni złodzieje. Pewnego dnia kradną luksusowego mercedesa, a następnie sprzedają go paserowi. Udany skok warto uczcić, udają się więc wraz z dziewczyną Tomka, Patrycją, do pobliskiego wietnamskiego baru. Czują się pewni siebie, pokrzykują, obrażają obsługę. Tej nocy nic ich nie powstrzyma. Nie doceniają jednak możliwości właściciela baru – niepozornego pana Ho. Zamiast hulanki czeka ich długa i bolesna noc.
