Alex (Eamon Farren) po odsiadce w więzieniu za drobne przestępstwa wraca do Nowego Jorku. Rodzina przygarnia go pod swój dach, załatwia pracę w rzeźni, ale dawne nawyki dają o sobie znać – niełatwo jest wyjść na prostą. Po godzinach chłopak ma dotrzymywać towarzystwa babuszce, którą zajmuje się profesjonalna opiekunka z Filipin. Olivia (w tej roli autorka filmu Isabel Sandoval) zna się na rzeczy i ma ze staruszką dobry kontakt. Ale przebywa w Stanach nielegalnie. Żyje w stanie ciągłego strachu przed deportacją. W radiu o imigrantach pokrzykuje prezydent Trump, a na ulicach agenci ścigają ludzi bez prawa do pobytu. Rozwiązaniem mogłoby być małżeństwo, ale i to nie jest takie proste… Alex i Olivia – oboje w dość nieciekawej sytuacji – zaprzyjaźniają się, a następnie wdają w romans. Jednak tożsamość dziewczyny, nie tylko prawna, ale i seksualna, jest skomplikowana. Czy prosty chłopak z problemami będzie potrafił to zrozumieć i zaakceptować? Niezależny dramat Lingua franca pokazano w sekcji Venice Days na tegorocznym festiwalu w Wenecji, gdzie Isabel Sandoval była pierwszą kobietą trans prezentującą swój film.
[Adam Kruk]
67%