11 maja po seansie o 20:00 zapraszamy na spotkanie z reżyserami filmu: Anną Sasnal i Wilhelmem Sasnalem. 30 minut – tyle trwa podróż z naszego domu do wsi. Odłegłość: 40 km. Na początku była to daleka wyprawa do miejsca, gdzie panuje chaos, chociaż dzień jest spokojny i jakoś się toczy, gdzie ludzie nie pracują, ale ciągle coś robią, choć zmian jakoś nie widać. Przez dwa lata pokonywawaliśmy tę drogę. Filmowaliśmy nasz dziennik podróży. Nieregularnie, ale z zamiarem opisania życia ludzi, których tam poznaliśmy. Opisania, czyli uporządkowania tej rzeczywistości. Mieliśmy plan, wyznaczone role dla siebie i dla nich oraz kamerę, za którą łatwo się schować. Pewnego dnia okazało się, że nie oddziela nas już kamera, że nasi bohaterowie przestali ją dostrzegać. I znaleźliśmy się tak blisko, że musieliśmy ulec tej rzeczywistości. (materiały producenta) Thirty minutes is all it takes to get to the village from our house. Distance: 40 km. At first, it was a long journey to a place where chaos reigns even though the days pass quietly; where people do not have work even though they are always busy with something, and nothing ever changes. We had been making that journey for two years. We filmed a diary of those trips. It was not done on a regular basis, but we wanted to describe the life of the people we met there, to arrange their reality somehow. We had a plan, with clear-cut roles for ourselves and them, and a camera we could hide behind. One day, it turned out that the camera no longer separated us, that our protagonists stopped noticing it. And then we got so close that we could not help but succumb to this reality.
