Andzia, Rybka, Tygrys i Miś marzą o fortunie. W pamiętniku dziadka Puszkina znajdują opowieść o kraju, gdzie każdy zmywacz talerzy może zostać milionerem. Cała czwórka wyrusza do Ameryki. Na miejscu okazuje się, że rzeczywistość wygląda inaczej niż w opowieściach. Każdy chce zostać pomywaczem i żeby dostać pracę na zmywaku, trzeba stać w bardzo długiej kolejce.