Wszyscy grają w piłkę nożną. Cała wioska gorączkowo przygotowuje się do mistrzostw: drużyny trenują w pocie czoła i każda chce zwyciężyć. Faworytem jest oczywiście towarzystwo prominentnych urzędników miejscowego samorządu na czele z burmistrzem (Erno Fekete), który się nie myli i jego zastępcą (Schmied Zoltán), który nie lubi się mylić.
Jednak coś zakłóci dotychczasową harmonię. Po raz pierwszy bowiem do gry wkraczają najbiedniejsi z wioski, wałęsający się po osiedlu cygańskim wyrostkowie, na czele z dopiero co zwolnionym z więzienia, złotonogim złym chłopcem (Dániel Nagy) i wspierającym ich, najlepszym w dryblingu księdzem (Bánki Gergő). A ponieważ właśnie w tym roku, pochodzący z wioski tajemniczy milioner, zdecydował, że najlepszych graczy zabierze ze sobą do Brazylii, gra o stawkę gwałtownie rośnie, burząc dotychczasowe spokojne życie wsi. Do pełnego obrazu dorzućmy jeszcze kilka wielkich miłości, jeszcze większą bijatykę, nieoczekiwane przeszukanie domu, zagadkową bandę rabusiów, płonącego kolejarza i przybywającego mercem króla cyganów, by okazało się w końcu kto i dokąd wyjeżdża...
