Zdolny belgijski wspinacz Sébastien Berthe ma kolejny cel: przejście The Dawn Wall w Yosemite. Jako że ochrona środowiska i ekologia są mu bliskie, nie chce lecieć do USA samolotem i dokładać swojej cegiełki do wysokiej emisji dwutlenku węgla. Alternatywa? Dotarcie tam żaglówką. Na Samsarę wsiada dwóch żeglarzy, sześciu wspinaczy i pies. W trakcie podróży przez Atlantyk ekipa zżywa się, trenuje, śpiewa, żartuje i dzielnie wypełnia obowiązki związane z byciem na wodzie. Żaglówką docierają do Meksyku, gdzie przesiadają się w duże, wysłużone auto, które częściej się psuje, niż jedzie. W końcu docierają do Yosemite, gdzie znajomi pomagają Sébastienowi i wspierają go w jego projekcie. Bohaterowie filmu są kolorowi, energiczni i roześmiani, a samo przedsięwzięcie przywodzi na myśl klimat górskich wypraw sprzed kilkudziesięciu lat.
