Nelsa i jej syn Vladimir, ubodzy mieszkańcy portowego miasteczka na Kubie, stają właśnie przed ważnymi decyzjami. Trzydziestokilkulatek z zespołem Downa był dotychczas wielkim utrapieniem dla swojej matki. Teraz, w obliczu jej choroby i niedołęstwa, to właśnie on musi przejąć domowe stery. W przeciwnym razie tych dwoje najbliższych sobie ludzi będzie musiało się rozstać. Film śledzi zmieniające się powoli relacje między dwojgiem bohaterów.