Adaptacja opowiadania Agnieszki Osieckiej, z dialogami napisanymi przez samą poetkę. Fantastyczna historia bliźniąt, Marka i Karoliny, którzy postanawiają ruszyć w podróż czerwonym, mówiącym ludzkim głosem samochodem o imieniu Dixie. W czasie swojej niezwykłej wędrówki, para głównych bohaterów, w towarzystwie Wpółdopiątaka i sympatycznego czarta Kela, zwiedzają Budyniowe Gaje, Ogórkowy Ogród, Krainę Błot, Ptaszewo.