Bracia Okyesa i Tsali żyją ze swoim ojcem, który po przegraniu walki o opiekę nad nimi nie zdecydował się na oddanie ich matce. Jako dzieci i później nastolatkowie bracia są zmuszeni do ukrywania się przed policją i przyjmowania różnych tożsamości, ale mimo bycia w ciągłym ruchu czują się wolni. Żyją w harmonii z naturą i ze zwierzętami. Lata spędzone na ucieczce po całej Francji okazują się podróżą, która zdefiniuje tożsamość chłopców.
