Detektyw Nishi odwiedza w szpitalu śmiertelnie chorą żonę, w tym czasie jego partner zostaje postrzelony. Ten wypadek przykuwa go do wózka inwalidzkiego. Nishi próbuje pomóc przyjacielowi w depresji. Jeden z najczęściej nagradzanych filmów ostatnich lat.
