Harda to słowo niosące za sobą wiele znaczeń: niepokorna, złośliwa, odporna, nieugięta, mocna, wytrzymała, chłodna, twarda. Takie jest właśnie miejsce odkryte przez bohatera filmu, trzeba stawić mu czoła. Wszystkie synonimy hardej to właśnie ta przestrzeń, którą można odczuć namacalnie i dosłownie na własnej skórze. To wreszcie strefa pobudzająca wyobraźnię i popychająca bohatera w nieokrzesany i obsesyjny sposób. A kamera wraz z nim, krok po kroku, uczestniczy w eksploracji tego miejsca…
