Jeśli pogoda pozwoli powiada o matce i synu, którzy żyją na famie we fjordzie Ingjaldssandur, na północnym zachodzie Islandii. Każdego roku stawiają czoła groźnym zimom. Ich sytuację pogarsza zły stan jedynej drogi łączącej ich z cywilizacją, która jest często nieprzejezdna w okresie zimowym.