Kot Dino wiedzie podwójne życie. W ciągu dnia mieszka z małą Zoé i jej mamą, a w nocy razem ze sprytnym włamywaczem Nico chodzi po dachach Paryża. Dziwna sprawa, zwłaszcza że mama Zoé jest policjantką i właśnie ściga bandę Costy zamieszanego w zabójstwo jej męża, taty Zoé. Zbieg okoliczności sprawi, że Zoé spotka Costę i nie będzie to miłe spotkanie. Na szczęście jest z nią Dino.
Bajka z polskim lektorem.
