*From A to Q; reżyseria/scenariusz: Emmalie El Fadli.
Alex śni o tym, jak wyznaje miłość innej dziewczynie. Po przebudzeniu jej życie już nigdy nie będzie takie samo.
*Girls Shouldn't Walk Alone at Night (Les filles ne marchent pas seules la nuit); reżyseria/scenariusz: Katerine Martineau.
Po imprezie na zakończenie liceum Chantal i Delphine wracają ciemną nocą do domu…
*His Eyes (Blaue Augen); reżyseria/scenariusz: Alexander Weber.
Anna opowiada Cleo o nowej metodzie naukowej, która umożliwiłaby im urodzenie dziecka i stworzenie rodziny, Cleo nie pała jednak entuzjazmem.
*Pillars; reżyseria/scenariusz: Cameron Bruce Nelson.
Mennonicka kobieta ucieka się do sekretnego języka, gdy jej najlepsza przyjaciółka rozpoczyna rytuał zaślubin.
*Roadkill; reżyseria/scenariusz: Aliza Brugger.
Samotne życie Tillie, sprzątającej na co dzień drogi po wypadkach z udziałem zwierząt, zmienia się nie do poznania za sprawą Wandy.
*The Going; reżyseria: Máirín O'Hagan.
Od śmierci Leili minęło już pół roku. Emma wie, że czas ruszyć dalej. Tylko dlaczego ma wrażenie, że Leila wciąż jest obok?