Pod koniec lat 80. śliczna i skomplikowana Yu wyjeżdża z rodzinnej wioski na studia do Pekinu. Tam poznaje Zhou – rozpoczyna się intensywny romans, jeden z najbardziej niezwykłych, jakie zna historia kina. Arcydzieło filmowe Lou Ye, pokazane zostało w 2006 w canneńskim konkursie bez zgody chińskich władz. Reżysera ukarano zakazem kręcenia filmów w kraju. Cenzurze nie spodobała się nie tylko śmiała erotyka, ale przede wszystkim oszałamiające sceny podczas zamieszek na Placu Tiananmen.
