Władimir, niedźwiedź polarny i James, pingwin, podróżują w kosmosie na pokładzie Polaris, by badać zorze polarne.
Uderzeni przez meteoryt, rozbijają się u stóp piramidy przedkolumbijskiej i spotykają Lucię, kolibra, która jest pasjonatką skał. Opowiada im o legendzie przywołującej „kamienie światła”.
Meteoryty, spadające gwiazdy, te „kamienie światła”, intrygują ich wszystkich. Aby rozwiązać tę zagadkę, lądują na Księżycu, potem na pasie asteroid, a na końcu na jądrze komety. Pytanie jest trudne: kto wyrzuca kamienie z kosmosu?
