Polska premiera jednego z najlepszych luksemburskich kryminałów ostatnich lat. Przykładny policjant zostaje zamordowany w tajemniczych okolicznościach. Prowadzący śledztwo inspektor Hastert prosi o pomoc brata zamordowanego, Oliviera - niezdyscyplinowanego policjanta. Żądny zemsty Olivier całkowicie poświęca się śledztwu i ujawnia mroczny proceder korupcji na tle nocnego i deszczowego Luksemburga. Nie wyjdzie z tego bez uszczerbku...
