Modlitwa za hetmana Mazepę to film jednego z najpłodniejszych reprezentantów szkoły poetyckiego kina ukraińskiego Jurija Illienki. Opowiada historię z perspektywy hetmana Ivana Mazepy, 17-wiecznego ukraińskiego bohatera narodowego. Wypełniony psychoanalitycznymi aluzjami i znakami intelektualnej sztuki, film ustanawia się nie tyle jako historyczna reprezentacja przeszłości, co jako pompatyczna próba podniesienia bolesnych pytań o ukraińską tożsamość.