Carole jest nieśmiałą introwertyczką, której całe życie wypełnia praca za komputerem. Caroline to jej zupełne przeciwieństwo - seksowna i przebojowa, nie waha się używać swych atutów, by okradać mężczyzn wypoczywających na francuskiej Riwierze. Kobiety właśnie dowiedziały się, że są siostrami, a na dodatek córkami jednego z najbardziej poszukiwanych złodziei na świecie. Tatuś postanawia nadrobić stracony czas i namawia córeczki, aby wspólnie dokonać wielkiego skoku - ukraść Stradivariusa wartego 15 milionów dolarów!