Wzruszająca historia o prawdziwych uczuciach. Gdzieś na środku oceanu grupa zwierzątek znajduje się w opałach. Kiedy brakuje pożywienia, a sytuacja jest coraz bardziej dramatyczna, wybawieniem podróżnych okazuje się pewien sprytny miś. Potrafi on podbić serca innych zwierząt przy pomocy zwykłej marchewki.
