Po rozstaniu z Jackiem, Marion przenosi sie do Nowego Jorku, gdzie, przygotowujac wystawe swoich fotografii, poznaje slynnego prezentera radiowego Mingusa. Wszystko zdaje sie ich dzielic, ale to wlasnie w ramionach obdarzonego wyjatkowo cietym dowcipem gwiazdora eteru ponetna Francuzka znajdzie pocieszenie po milosnym zawodzie. Ich sielanke zakloci nagla wizyta ekscentrycznego ojca Marion i jej wiecznie niezaspokojonej seksualnie siostry. W dodatku, gdy pracami utalentowanej artystki zainteresuje sie bogaty playboy, nowojorski romans barwnej pary zamieni sie w prawdziwa lawine kulturowych i milosnych nieporozumien.