13-letni Lucas porusza się na wózku inwalidzkim po nieszczęśliwym wypadku. 12-letnia Laís pomaga mamie sprzedawać śniadania w przydrożnym barze dla kierowców. Dziewczynka bardzo chciałaby poznać swojego ojca, który opuścił rodzinę, kiedy ona była mała. Lucas i Laís zaprzyjaźniają się w szkole. Kiedy dziewczynka dowiaduje się, gdzie może przebywać jej ojciec, razem wyruszają w podróż, aby go odnaleźć.
