Napisy początkowe filmu Cédrica Angiera przekonują, że będzie to obraz jednej z najdziwniejszych francuskich spraw kryminalnych. Rozegrała się ona pod koniec lat 70. w regionie Oise, gdzie przez kilka miesięcy grasował seryjny morderca, którego ofiarami były młode kobiety.
Sprawa żandarma Alaina Lamare’a i późniejszego wyroku odbiła się szerokim echem wśród opinii publicznej. Film Angera nie jest jednak pieczołowitą rekonstrukcją śledztwa, a raczej opartą na przeprowadzonych wywiadach i policyjnych raportach próbą wejścia w umysł mordercy. Bo właśnie jego punkt widzenia przyjmuje reżyser, wyjątkowo dobrze czujący się w tego typu kinie. Tworzy tym samym - nie bawiąc się w żadne tajemnice, bowiem od początku wiadomo, kto jest winny - niejednoznaczny portret człowieka o dwóch twarzach. Mężczyzny, który po tym, jak zdejmuje mundur francuskiej żandarmerii, zamienia się w potwora. „Next Time I’ll Aim to the Heart” to mroczny, psychotyczny thriller, próbujący dotrzeć do najciemniejszych zakamarków ludzkiej natury.
