Opowieść o trudnej przyjaźni pomiędzy Chinką a rybakiem. Ona uciekła ze swojego kraju, by szukać we Włoszech lepszej przyszłości, on jest emigrantem z byłej Jugosławii. Tych dwoje, pochodzących z zupełnie odmiennych światów, spotka się w barze, gdzie dziewczyna dostała pracę, a którego Bepi jest stałym klientem.
