Poetycka opowieść o żyjącej nad jeziorem ukraińskiej rodzinie. Perspektywa zbliżającego się na Ukrainie EURO 2012 przybliża nam obraz „zderzenia dwóch rzeczywistości”: spokojnej egzystencji rodziny, dla której jezioro jest centralnym miejscem życia oraz burzliwym w swej konstrukcji wydarzeniem jakim jest EURO 2012.