Film nakręcony na podstawie libretta Germaina Delavigne'a i Eugene'a Scribe'a do opery Daniela Aubera – tej samej, w której wystąpiła Pola Negri w warszawskim Teatrze Wielkim, odnosząc ogromny sukces – to wspólne przedsięwzięcie dwóch niezwykle istotnych artystek początku XX wieku: najwybitniejszej reżyserki tego okresu – Lois Weber oraz światowej sławy tancerki i choreografki Anny Pawłowej. Była to jedna z największych i najdroższych produkcji wytwórni Universal tamtych czasów.„Niema z Portici” ma wciągającą i przejmującą fabułę, dopracowaną stronę wizualną, ale przede wszystkim – wybitne sceny tańca. Wśród nich wyróżniają się oczywiście popisy Pawłowej, które i dziś budzą zachwyt.
