Trzy pluszowe misie: Kuba, Misia i Bartek postanawiają wesoło i pożytecznie spędzić wakacje. Przypadkowo trafiają na wyspę-rezerwat. Podczas zabawy niechcąco ranią Padalca. Zostają skazani na przymusową pracę na rzecz mieszkańców rezerwatu. Panna Misia opiekuje się Myszkami, Bartek pomaga Chomikowi w porządkowaniu spiżarni, Kubie powierzono pomoc Bobrom. Jednak raz po raz ich dobre chęci niweczy pech...
