Ośmioletnia Pottan jedzie na letni obóz, ale przez pomyłkę trafia na wysypisko śmieci, którego mieszkańcy są bardzo nietypowi. Niechętnie postanawiają zaopiekować się Pottan, a ona odkrywa ich sekret. Okazuje się, że odgrodzeni od świata mieszkańcy wysypiska pracują nad budową rakiety kosmicznej. Dziewczynka ma szansę zostać pierwszą ośmiolatką w kosmosie.
