Wyreżyserowany przez Krešo Golika film One Song a Day Takes Mischief Away jest według krytyków filmowych najlepszym chorwackim filmem wszechczasów, zaś serial telewizyjny Pamiętnik Wielkiego Pericy to 6-odcinkowy spin-off tego obrazu, wyprodukowany pięćdziesiąt lat po kultowym filmie Golika. Serial opowiada o losach Pericy Šafranka i jego rodziny w 1964 roku. Zagrzeb w tamtych czasach jest ciekawym, szybko rozwijającym się miastem, w które niepowstrzymanie wdziera się popkultura. Na tle tętniących klubów tanecznych, początków telewizji, hucznych festiwali muzycznych śledzimy losy Perica, który pracuje jako nauczyciel języka serbsko-chorwackiego w szkole podstawowej w Zagrzebiu. Marzy o tym, by zostać piosenkarzem muzyki pop, ale brakuje mu odwagi, by przyznać się do tego żonie Željce, maszynistce z milicyjnego komisariatu. Perica i Željka nie mają dzieci i mieszkają w mieszkaniu z matką Pericy. Najlepszy przyjaciel bohatera, Žnida, jest synem nieżyjącego już karczmarza Žnidaršića, którego karczma została w międzyczasie upaństwowiona. Dziś jego syn prowadzi tu nielegalne interesy. Śmierć wuja Pericy, Ernesta Fulira, zapoczątkuje wydarzenia, które gruntownie zmienią życie bohaterów opowieści.
