Mister and Missis Zhang / Monsieur et Madame Zhang
Fanny Tondre Olivier Jobard
Fanny Tondre Olivier Jobard
Opis filmu
Pan i Pani Zhang to dokument wybitny, klasą dyskretnej obserwacji, wspaniałych zdjęć i bezbłędnego montażu przewyższający większość współczesnych obrazów poświęconych migrantom. Podejmuje też niebanalny temat - powrotów. Tytułowe małżeństwo od dziesięciu lat mieszka we Francji, jak milion innych Chińczyków. Ci z przedmieść Paryża, jak Państwo Zhang, pochodzą najczęściej z regionu Wenzhou. Łatwo więc im znaleźć wspólny język. Tworzą małe sąsiedzkie społeczności, wśród których upływa ich życie. Nic dziwnego, że zapytany przez krewnego z Chin, czy Francuzi są romantyczni, pan Zhang odpowie bezpretensjonalnie: „nie wiem”. Na pewno nie są romantyczni pracodawcy, wykorzystujący bezceremonialnie pracę migrantów „bez papierów”. A teraz jeszcze francuską gospodarkę podciął kryzys. Po tylu latach ciężkiej pracy w domowej szwalni Państwo Zhang nie mają żadnych oszczędności. Rodzina namawia ich do powrotu. To kusząca perspektywa - Chiny przez te dziesięć lat bardzo się zmieniły. Dzieci, dawni znajomi i sąsiedzi Zhangów jeżdżą teraz drogimi samochodami, mają luksusowe mieszkania. Powrót oznacza dla bohaterów filmu Fanny Tondre utratę twarzy i trudny, nowy początek. Ale – mają przecież siebie. (mn)