Chojrak ma bardzo zły dzień - nic mu się nie udaje. Tymczasem tajemniczy, blady, surowy nauczyciel postanawia z tym skończyć i nauczyć psa prawdziwej perfekcji. Nauki mają bardzo przykre konsekwencje dla Chojraka – w nocy dręczą go straszne koszmary. Na szczęście słowa przyjacielskiej rybki inspirują go, by poszukiwał w sobie samym własnej wartości i by w ten sposób pokazał swojemu podłemu nauczycielowi, co naprawdę oznacza perfekcja.