Bohaterką filmu jest Barbara, Polka mieszkająca w Budapeszcie. Nie jest szczęśliwa w swoim życiu, jest zdradzana przez męża. Postanawia odwiedzić Polskę. Podczas podróży poznaje Marka i odwiedza bliskie jej sercu miejsca. "Po drodze" to jeden z filmów, które powstały w trakcie trwania długoletniego, burzliwego związku emocjonalno-artystycznego Márty Mészáros z wybitnym polskim aktorem, Janem Nowickim. Obraz kipi od emocji – jest jak miłosne wyznanie, będące jednocześnie opowieścią o skomplikowanych relacjach międzyludzkich, życiowych zakrętach i poszukiwaniu miłości.