Kundle i reszta: Wiosenne porządki
Dozorca budynku został zwolniony i zastąpiony robotem sprzątającym, który szybko staje się koszmarem dla wszystkich psów w budynku. Ta powolna, ale dokładna maszyna zostaje uszkodzona i pies właściciel domu, zatrudnia dwóch Julesów, aby dowiedzieli się kto jest za to odpowiedzialny.
Rodzina Piratów: Złote czasy
Wiktor odkrywa wspaniały świat chemii. Postanawia nauczyć się przemieniać ołów w złoto. Jego znajomość chemii nie jest wystarczająca do zrealizowania tego planu, ale na szczęście z pomocą przychodzi mu żona Lucille. Ciężka praca zawsze przynosi rezultaty i w krótkim czasie MacLimpetowie tworzą złoto! Zamieniają wszystko co mają pod ręką w drogocenny kruszec i szybko stają się bogaczami. Ale złote dni MacLimpetów szybko się kończą, dzięki uprzejmemu Winkle, który sprzedał sekretny przepis kierownikowi lokalnego sklepu.
Tygryskowa Kaczka: Diabelnie ciężkie urodziny Hannes przychodzi na złomowisko i odkrywa, że przyjaciele zapomnieli o jego urodzinach. Jak gdyby nigdy nic, Laika demonstruje mu swój najnowszy wynalazek – generator antygrawitacyjny, który potrafi wszystko unieść. W autobusie Hannes zauważa z przerażeniem, że zamienił swoje zadanie z fizyki z sekretną kartką Laiki, na której jest napisane: „Nie może wpaść w niepowołane ręce". Tymczasem kartka ląduje w teczce nauczyciela!