Neapol, Włochy. 1950. Czwórka przyjaciół gra w piłkę nożną na ulicy. Kiedy piłka przypadkowo wpada do ogródka starszej pani, ta jest bardzo zła. Dzieci już nie będą mogły zagrać w piłkę… A takich rzeczy się nie zapomina, nie wybacza. Dlatego zemsta będzie okrutna.
