Szkolny rozrabiaka Shi Niuniu mieszka w malutkiej wiosce w Chinach. W klasie, której przewodniczy perfekcyjna, ambitna uczennica, wszyscy uważają go za przypadek beznadziejny. Jedynie Fenti, siostra dyrektorki szkoły i doktorantka pedagogiki, widzi w chłopcu potencjał i nominuje go na dyżurnego. Nawiązuje się niezwykła przyjaźń między Shi Niuniu i nieśmiałą zakompleksioną Mao Ye. Wspólnie będą prowadzić szkolny radiowęzeł i pakować się w liczne tarapaty.
