Film od lat 6. Nie jest łatwo być duńskim chłopcem o imieniu Aksel, który uwielbia wieprzowe klopsiki, kiedy tak naprawdę wolałoby się spędzać czas z superowymi muzułmańskimi sąsiadami, nosić złote łańcuchy i wygłaszać mądre maksymy po arabsku – tak jak oni. Aksel ma 10 lat, jest Duńczykiem, ale razem z matką i starszą siostrą mieszka na przedmieściu jednego z afrykańskich miast. Zbliżają się jesienne ferie i Aksel pomału musi przyzwyczaić się do myśli, że nigdzie nie wyjedzie. Zamiast wakacji z ojcem czeka go lokalne kółko młodzieżowe, do którego przychodzą dzieciaki z sąsiedztwa. Chłopiec nie jest zachwycony, jednak okazuje się, że nie jest tak źle. Musi, co prawda, wystąpić w konkursie piosenki w trio - u boku Anniki i Fatimy – ale dzięki temu zdobywa ich przyjaźń. Gdy okaże się, że z powodu występu Fatima ma poważne kłopoty Aksel, jak na prawdziwego przyjaciela przystało, zrobi wszystko, by jej pomóc. Ale najpierw będzie musiał poznać i zrozumieć zupełnie inny świat. Festiwale: Luebeck 2002, Berlin 2003 (Grand Prix Jury Międzynarodowego), Malmö 2003, Leeds 2003, Munich 2003, Stuttgart 2003, Buster Copenhagen 2003, Cinekid Amsterdam 2003 (Cinekid Film Award), Cologne 2003, Duesseldorf 2003, Münster 2003, Vienna 2003 (nagrodzony), Chicago 2003 (Druga Nagroda Jury Dorosłego), Oulu 2003, Gijon 2003, Augsburg 2003, Montevideo 2003 (nagrodzony), Stambuł 2003, Antwerp/Brugge 2004, Castellinaria Bellinzona 2004