Warszawskie getto. Samek, ośmioletni Żyd, wygląda przez dziurę w murze odgradzającym podwórze od miasta. Dostrzega porzuconą marchewkę... Przekłada rękę na drugą stronę ściany, usiłuje dosięgnąć warzywa ale nie wie, że każdy jego ruch jest obserwowany...
