Równinne obszary Algierii. Podczas gdy ugrupowania islamskie nadal sieją terror, młody bojownik Dżihadu, Rashid opuszcza góry, chcąc powrócić do rodzinnej wioski. Zgodnie z prawem "ułaskawienia i harmonii narodowej" musi poddać się policji i złożyć broń. Wtedy będzie mógł skorzystać z amnestii i stanie się "repenti". Jednak prawo nie jest w stanie wymazać zbrodni jakie popełnił i dla Rashida rozpoczyna się podróż w jedną stronę, pełna tajemnic i manipulacji. Wydaje się, że nie ma sposobu na zatrzymanie strumienia przemocy. Dziejący się w Algierii - bramie między Afryką a Europą - jest filmem zainspirowanym prawdziwą historią.
