"Ślady głosów" to film dokumentalny w reżyserii Grzegorza Kaźmierskiego poświęcony Rafałowi Kołackiemu, artyście dźwiękowemu, muzykowi i twórcy od lat związanemu z niezależną sceną eksperymentalną. Film powstawał przez sześć miesięcy, podczas których rejestrowany był proces pracy nad instalacjami dźwiękowymi ITO oraz Skowyt, a także codzienna praktyka field recordingu i działań twórczych artysty.
Dokument nie skupia się na klasycznej biografii, lecz na procesie słuchania i pracy z dźwiękiem. Kamera towarzyszy bohaterowi podczas nagrań terenowych, podróży i spotkań, obserwując sposób, w jaki dźwięki konkretnych miejsc stają się materiałem do dalszej pracy twórczej.
Ważnym elementem filmu są nagrania terenowe, rozmowy oraz przestrzenie, w których powstają kolejne działania artystyczne. „Ślady głosów” pokazują dźwięk jako zapis obecności, pamięci i relacji z otoczeniem.
Film łączy kino obserwacyjne z dokumentacją procesu twórczego, tworząc portret artysty pracującego na styku muzyki eksperymentalnej, sztuki dźwięku i działań performatywnych.
