Afrykaner, Juan van Tonder, bon vivant z Cape Town pod wpływem traumatycznego wydarzenia zakłada w Pomfret, małej Południowoafrykańskiej wiosce sierociniec dla czarnoskórych dzieci. Krok po kroku odkrywamy motywy, które doprowadziły Juana do Pomfret. Jaka tajemnica kryje się za tkliwością i przywiązaniem Juana do swoich podopiecznych? We wspomnieniach mężczyzny coraz częściej powracają traumatyczne wydarzenia z przeszłości. Jakie grzechy próbuje odkupić pracą u podstaw? Czy jest to próba zadośćuczynienia na poziomie prywatnej historii, czy może jak bohaterowie powieści Cotzee'ego, Juan przyjmuje na siebie hańbę apartheidu i ciężką pracą próbuje ją zmazać?
