Grecja, lato 1969. Aby wyleczyć złamaną nogę chłopiec o imieniu Achileas zostaje wysłany do miasta, gdzie odkrywa telewizję. Od tej pory marzy tylko o tym, żeby kupić sobie telewizor. Z grupą przyjaciół postanawiają zebrać niezbędną sumę i godzą się na sprzedawanie greckich i amerykańskich flag.
