Bohaterowie pierwszej części cyklu mają teraz po czternaście lat. Wielu z nich, choć nigdy się nie przeprowadzali, żyje teraz w granicach zupełnie innego państwa. Druga część nakreśla więc schemat tego, jak zmienili się bohaterowie filmu i jak zmienił się świat wokół nich.
