W zestawie:
*Genek, reż. Raushaniya Rakhimov (Rosja) 20’.
Policjant opiekuje się swoją 15-letnią córką. Ma bardzo surowe podejście do wychowania, a dorastająca dziewczyna zaczyna się buntować.
*Lütfi, reż. Cahit Kaya Demir (Turcja) 30’.
Starszy mężczyzna chce popełnić samobójstwo. Nie ma jednak wystarczająco dużo odwagi. Prosi o pomoc dozorcę ze swojego bloku.
*Dopóki jest morze, reż. Francesco De Giorgi (Włochy) 24’.
Antonio wraca do domu. Musi porozmawiać ze swoim najlepszym przyjacielem Sandro. Nie widzieli się od tragicznego wydarzenia, które zmieniło ich życie na zawsze. Ale teraz Antonio wie, że wkrótce coś się wydarzy.
*Kelner!, reż. Olivier Lallart (Francja) 15’.
Mathieu jest doświadczonym kelnerem w dobrej restauracji. Pewnego dnia musi stawić czoła najgorszemu klientowi, jakiego kiedykolwiek obsługiwał.
