Historyczny serial detektywistyczny, którego akcja osadzona jest w latach 20. ubiegłego wieku. W okresie tym zarówno okoliczne tereny miejskie, jak i pobliskie wsie, lasy, fabryki i gospodarstwa rolne stały się częścią Wielkiej Pragi. Z nowych dzielnic Pragi, uboższych i pozbawionych przepychu centrum miasta, napłynęli miejscowi przestępcy. Zaczyna im się przyglądać praska policja, która przejmuje obowiązki lokalnych policjantów. Bohaterem serialu jest inspektor Budík, człowiek ambitny, który z trudem przyjmuje do wiadomości, że w wyniku nacisków politycznych musi sprawować pieczę nad nędznymi, pokrytymi błotem przedmieściami, a nie ekskluzywnym, tętniącym życiem centrum miasta. Przestępstwa przedstawione w serialu są inspirowane prawdziwymi sprawami kryminalnymi z tamtych czasów.
