Opowieść o tragicznych wydarzeniach w dziejach narodu krymskotatarskiego – stalinowskiej deportacji Tatarów krymskich, która rozpoczęła się 18 maja 1944 roku. Narracja prowadzona jest z perspektywy Ameta-Khana Sultana, słynnego pilota i bohatera narodowego Tatarów krymskich. Słowo „chajtarma” w języku krymsko-tatarskim oznacza „powrót”. To również nazwa tradycyjnego tańca ludowego tej społeczności, który symbolizuje wieczny ruch i jedność z niebem i ziemią. Reżyser filmu Achtem Sejtabłajew pochodzi z rodziny deportowanych Tatarów krymskich.
