W sercu Kopenhagi, na ulicy Sølvgade, czworo rodzeństwa staje przed niezwykłym wyzwaniem – muszą ukryć, że od roku żyją bez opieki dorosłych po nagłym zniknięciu matki. Ich beztroskie dni pełne swobody i zabawy zostają zagrożone, gdy podejrzliwy inspektor szkolny zaczyna węszyć wokół ich sytuacji rodzinnej. W desperackiej próbie zachowania swojego małego świata dzieci wpadają na szalony pomysł zatrudnienia gospodyni, która przejmie kontakty ze szkołą w ich imieniu. Kolorowa panna Nelly ich jednak mocno zaskoczy…
