Mały niedźwiadek znajduje tajemnicze pudełko. Zwierzątko jest zaintrygowane pakunkiem, który pachnie wyjątkowo apetycznie. Odkrywa, że pochodzi on z Panamy. Wspólnie z przyjacielem Tygryskiem wyrusza w daleką podróż, by odnaleźć niezwykłą krainę. Podczas wyprawy czeka ich wiele niesamowitych przygód.
