W tym odcinku niedźwiadek postanawia pobawić się w Indian. Nieoczekiwanie dostaje się do ich niewoli. W wiosce spotyka innego misia, który okazuje się synem indiańskiego wodza. Nasz bohater ma nadzieję, że z nowej znajomości wyniknie coś dobrego i nie będzie dłużej indiańskim jeńcem.
Twórcy
